今天在備課的時候
光單字的地方就讓我查了很久
是說N3沒那麼難,但學日文到這個程度
其實有很多東西都還很模糊
像我
自動詞跟他動詞真的是我的罩門
我無法告訴你要怎麼分辨
可是~
就像 #時雨日文 所說的
「多看文章」
「多看文章」
「多看文章」
可是我們在台灣,其實很少接觸日文的文章 可能是報紙 可能是漫畫
所以想搞懂他自動詞 需要多看一些文章
也就不用有所謂的規則了
那文章要去哪裡找
我覺得NHK的網站超貼心
還可以順便關心日本時事
(題外話:最近殺了九個人的事件,真是太讓我驚悚了)
http://www3.nhk.or.jp/news/easy/?utm_int=all_header_menu_easy
這個網站的日文呢很淺顯易懂
如果級數高一點的人啊~可以點原文進去看
還有影片可以訓練你的聽力
#覺得好東西要與好朋友分享
可是可是
我覺得「時雨日文」很棒
她有幫我解決我對於自他動詞的一些疑惑
自動詞-物體本身的自然動作-財布が落ちる
他動詞-人為使其發生-財布を落とす
這是大原則,那例外呢就另外背囉
還明白了 自動詞要用が當助詞 他動詞要用を當助詞
另外
還有一個我覺得極為重要的重點
就是你必須知道
哪個動詞是自動詞/哪個是他動詞
哪個動詞是自動詞/哪個是他動詞
哪個動詞是自動詞/哪個是他動詞
不然你也不知道要怎麼用對嗎?
可是就像時雨說了
背句子最快了!!!!!!!!!!!!!!!!!!
以下是他的影片連結
https://www.youtube.com/watch?time_continue=208&v=d0pBTsCHsgc
而且配樂超可愛,大家看完有沒有更理解呢?
#日文家教
#道地日本語
#快樂學日文
留言列表